I would still call it property-level variation unless completed sales show the same split. Asking-price cuts and 106 days on market describe seller behaviour, not necessarily the prices buyers ultimately accept. Compare renovated and unrenovated completed sales separately if you can.