I disagree that irregular costs necessarily make the duplex riskier. Shared-building charges can arrive suddenly, but a villa repair is both sudden and entirely yours. The more useful comparison is responsibility, not property label.
Make two five-year scenarios: ordinary running costs and one...