First clarify whether both figures cover the same rental period and whether the PLN 23,480 comparables genuinely match the studio’s condition, location and included costs. Asking rent is not necessarily achieved rent.
I’d calculate the cost of even a short vacancy, maintenance between tenants...