I’m not sure there is one Edinburgh-specific cost that decides it. The bigger issue is the gap between price and rent. Even with no vacancy, annual rent is only £16,500 before management, maintenance, insurance and tax-related costs.
I would not choose a target net yield first and then force...