Before assuming there is no structural work, ask what happens if walls, floor build-ups or service openings are altered. Even without an extension, the proposed routing may affect what approvals or building-management consent are needed.
The management office can also clarify working hours...