I can see two sensible approaches here: test the seller with a condition-based offer now, or wait until I have stronger evidence from completed comparables. The duplex is listed at €395,600, has been available for 96 days and appears to require some modernisation.
My proposed opening is...